Le numéro 4 est complet de tous ses articles. Publiés sur le site, les voici compilés en un document PDF.
Nous reprenons ici l’ensemble des articles du numéro 4 de Poesibao III ; publiés en avant-première sur le site, un par un. Ils sont ici compilés dans un document PDF de 130 pages.
Ouvrir le numéro, en cliquant sur le lien ci-dessous.
Ouvrir le PDF de Poesibao III / 4
Sommaire donnant accès à la page de chaque article :
Entretiens
Hölderlin, un entretien avec Judith Balso [III/4, Entretiens]
Christian Viguié, entretien, par Grégory Rateau [III/4, Entretiens]
Interview avec Béatrice Bonhomme, par Grégory Rateau [III/4, Entretiens]
Jean-Yves Reuzeau, entretien avec Grégory Rateau, [III/4, Entretiens]
Inédits
Claude Minière, « Hittites » [III/4, Inédits]
André Markowicz, poèmes [III/4, Inédits]
Julia Peker, « De plus belle », extraits, [III/4, Inédits]
Philippe Jaffeux, « courants oubliés », extraits, [III/4, Inédits]
Isabelle Lartault, « Les Terriens », [III/4, Inédits]
Yannick Torlini, « Visages/Fenêtres », extraits, [III/4, Inédits]
Anthologie permanente
Maya Angelou, « Rien ne me fera plier » [III/4, Anthologie permanente]
Cécile A. Holdban, Hervé Micolet, « Juin ivre, Juin réel », extraits [III/4, Anthologie permanente]
Marco Martella, « Hermann Hesse à Montagnola », [III/4, Anthologie]
Idea Vilarino, « poèmes d’amour, poemas d’amor », [III/4, Anthologie permanente]
Jean-Pierre Chambon, « La remontée des eaux », [III/4, anthologie permanente]
Hantologie
Jean-Yves Masson, « Le visiteur penché par-dessus mon épaule », [III/4, Hantologie]
Hommage
Gérard Haller, « en mémoire de Philippe Poirier », [III/4, Hommage]
Traductions
Logan February, traductions inédites de Jean-René Lassalle [III/4, Traductions]
Inge Müller (1925-1965), traductions inédites de Bernard Umbrecht [III/4, Traductions]
Séries
Mathieu Jung, « Chemins d’azalées », /3, [III/4, Séries]
Notes de lecture
Joël Cornuault, « Elisée Reclus, géographe et poète », lu par Julien Starck [III/4 : Les notes de lecture]
Sylvie Durbec, « Père Liban Mère Suisse », lu par Isabelle Baladine Howald, [III/4, Notes de lecture]
Stéphane Maignan, « Théorie des ombres », lu par Laurent Albarracin [III/4, Notes de lecture]
Fanny Quément, « Juice Casaganthe » et Delphine Arras, « Je plonge des bleus », lus par Anne Malaprade [III/4, Les notes de lecture]
Kathleen Raine, « Sur un rivage désert », lu par Florence Trocmé [III/4, Notes de lecture]
Ulrike Bail, « point invisible », lu par Florence Trocmé [III/4, note de lecture et anthologie]
« Ainsi parlait Goethe », lu par Marc Wetzel [III/4, Notes de lecture]
Hélène Dorion, « Un visage appuyé contre le monde et autres poèmes », lu par Michaël Bishop, [III/4, Notes de lecture]
Paul Louis Rossi, « Les Horizons égarés », lu par Gérard Cartier, [III/4, Notes de lecture]
Victor Rassov, « Morosités », lu par Romain Frezzato [III/4, Notes de lecture]
Ann Loubert, « B. assis sur sa mort », lu par Isabelle Baladine Howald, [III/4, Notes de lecture]
Francis Wolff, « La vie a-t-elle une valeur ? », lu par Marc Wetzel, [III/4, Notes de lecture]
Anna Akhmatova, « Dernier toast et autres poèmes », lu par Daniel Payot, [III/4, Notes de lecture]
Sandra Moussempès, « Sauvons l’ennemie », lu par Shaïne Cassim [III/4, Notes de lecture]
Les numéros parus :
Poesibao III, le numéro 1 – novembre 2024
Poesibao III, le numéro 2 – janvier 2025
Poesibao III, le numéro 3 – avril 2025
Hors-série de Poesibao III :
Poesibao III, Hors-série 1, Eric Sautou
Poesibao III, Hors-série 2, Bruno Krebs
à venir :
n° 3, Raphaëlle Georges
n° 4, Philippe Jaccottet
n° 5, Paul Louis Rossi
