Première traduction intégrale en français des poèmes d’Herman Melville
Les Éditions Unes publient la première traduction intégrale en français des recueils poétiques de Herman Melville (1819-1891), dans une traduction …
Anthologie permanente
Chronique d’un séjour au pays des morts, signée Christophe Manon
Christophe Manon publie « Porte du Soleil » aux éditions Verdier. Sous-titre : « Extrêmes et lumineux, III » Prière …
Une grande anthologie bilingue de poésie contemporaine britannique
L’anthologie permanente de Poezibao voudrait attirer l’attention sur la dernière parution dans la collection Poésie / Gallimard, une anthologie centrée …
Trois poèmes d’Elizabeth Willis, traductions inédites de Jean-René Lassalle
Un nouveau dossier de traductions inédites proposé par Jean-René Lassalle. Il s’agit ici de poèmes de l’Américaine Elizabeth Willis. Poezibao …
Toute l’œuvre en picard d’Ivar Ch’Vavar
Les éditions Engelaere publient “ch’miloé din ch’tiloé, le tiroir au miroir“, édition bilingue picard-français qui regroupe toute l’œuvre en picard …
Quatre poèmes de Chloé Bressan, dans “le transi des jours”
Les éditions Isabelle Sauvage ont publié récemment “le transi des jours” de Chloé Bressan. Voici une sélection de 4 poèmes, …
5 pages du livre “Mes sept familles” de Jacques Réda
Jacques Réda vient de publier Mes sept familles, dans la collection Theodore Balmoral des éditions Fario dont on retrouve ici …
4 poèmes de “Lirisme” d’Aurélie Foglia
Dans l’anthologie permanente de Poezibao, quatre poèmes du livre Lirisme d’Aurélie Foglia où l’on découvre que la poésie n’a plus …
(anthologie) Jacques Robinet
Jacques Robinet publie deux livres de poésie, Ce qui insiste, aux Editions Les Lieux-dits et Clarté du soir, éditions Unicité …
(anthologie) Suzanne Doppelt
Dernières pages du livre dont Anne Malaprade a donné une note de lecture : « Ce mobile conçu par Suzanne Doppelt regroupe …
(anthologie) Aragon, trois nouvelles parutions
Triple parution chez Gallimard pour Aragon, un nouveau Poésie / Gallimard et deux rééditions dans la collection blanche. Poezibao propose …
(anthologie) Ahmad Chamlou, Iran, 1979
Carte blanche à Alain Lance, qui a proposé à Poesibao ce poème de l’écrivain iranien Ahmad Chamlou (1925-2000), écrit en …
(anthologie) Inger Christensen
Parution récente en collection Poésie / Gallimard d’un ensemble consacré à la poète danoise Inger Christensen. Il comporte La Vallée des papillons, Alphabet et d’autres poèmes, traduction du danois de Janine et Karl Poulsen.