Anton Tchekhov, “La Salle n°6”, lu par Jean-Claude Leroy
Jean-Claude Leroy invite à entrer dans cette grande nouvelle d’Anton Tchekhov centrée sur un pavillon de psychiatrie et ses personnages. …
Editions La Barque
Debora Vogel (Pologne – yiddish), traductions inédites de Jean-René Lassalle
Un dossier de traductions de Jean-René Lassalle avec des poèmes de la poète polonaise Debora Vogel qui écrivait en yiddish. …
Karine Marcelle Arneodo, “Jours de fête”, lu par Jean-Claude Leroy
Jean-Claude Leroy invite ici le lecteur de Poesibao à la découverte des poèmes vivifiants et lumineux de Karine Marcelle Arneodo …
Debora Vogel, “Figures du jour (1930)” & “Mannequins (1934)”, lu par Jean-Claude Leroy
Jean-Claude Leroy invite ici le lecteur à la découverte de Debora Vogel, poète assassinée en 1942 qui écrivait en yiddish …
Jacques Sicard, “De la maison jaune”, lu par Jean-Claude Leroy
Jean-Claude Leroy lit ici De la maison jaune de Jacques Sicard, où l’auteur écrit “ses histoires de cinéma à lui” …
Vladimir Kazakov, “Théorie du monologue”, lu par Marc Blanchet
Marc Blanchet traverse ici pour “Poesibao” ce livre, “Théorie du monologue”, première parution en français de l’écrivain russe Vladimir Kazakov …
Andrea Zanzotto, “Le Galaté au Bois”, lu par Marc Blanchet
Marc Blanchet explore ici pour Poesibao l’essentiel “Galaté au Bois” d’Andrea Zanzotto dans la traduction revue de Philippe Di Meo. …
Ivan Bounine, “Les songes de Tchang & Poèmes”, lu par Marc Blanchet
Marc Blanchet invite ici à la découverte d’une nouvelle inédite en français d’Ivan Bounine, publiée par les éditions La Barque. …
Gu Cheng, “Illustres contes illustrés de l’île aux eaux tumultueuses”
Jean-Claude Leroy nous invite à la découverte du poète chinois Gu Cheng et à ses contes de l’île aux eaux …