Saskia Warzecha, un dossier de traductions inédites de Jean-René Lassalle (III, 13, traductions)
Dans l’un de ses beaux dossiers de traduction pour Poesibao, Jean-René Lassalle nous introduit à l’œuvre de l’Allemande Saskia Warzecha. …
Jean-René Lassalle
Coral Bracho, un dossier de traductions inédites de Jean-René Lassalle (III, 12, traductions)
Jean-René Lassalle invite ici les lecteurs du site Poesibao à la découverte de la poésie de la Mexicaine Coral Bracho. …
Jean-René Lassalle, « 5 stèles minces » poèmes inédits (III, 12, inédits)
Ces ‘5 stèles minces’ du traducteur et poète Jean-René Lassalle montrent éloquemment son immense créativité dans la langue, ici française. …
Layli Long Soldier, « Poèmes du jour et de la nuit », dossier de traductions de Jean-René Lassalle (III, 11, traduction)
Layli Long Soldier est une poète et activiste de la nouvelle génération amérindienne née dans le sud-ouest des États-Unis. Présentation. …
Poesibao III, n° 9 : sommaire et PDF
Le numéro 9 est complet de tous ses articles. Publiés sur le site, les voici compilés en un document PDF. …
Monika Rinck, traductions inédites, un dossier de Jean-René Lassalle (III, 9, traductions)
Un nouveau dossier de traductions de Jean-René Lassalle. Il est consacré à la poète allemande née en 1969, Monika Rinck …
Poesibao III, n° 8 : sommaire et PDF
Le numéro 8 est complet de tous ses articles. Publiés sur le site, les voici compilés en un document PDF. …
Humberto Ak’abal, dossier de traductions inédites de Jean-René Lassalle (III, 8, traductions)
Jean-René Lassalle propose ici un de ses dossiers de traductions inédites. Il est consacré au poète maya Humberto Ak’abal (Guatemala) …
Poesibao III : n°7, sommaire et PDF
Le numéro 7 est complet de tous ses articles. Publiés sur le site, les voici compilés en un document PDF. …
Tomaž Šalamun, un dossier de traductions de Jean-René Lassalle (III, 7, traductions)
Jean-René Lassalle propose pour ce nouveau dossier de traduction des poèmes qu’il a traduits du slovène, traductions inédites pour Poesibao. …