Jan Wagner traduit par Axel Wiegandt (Poesibao III, 6, traductions inédites)
Trois poèmes inédits de Jan Wagner, poète allemand (Prix Büchner) proposés et traduits par Axel Wiegandt, poèmes explosant de nature. …
Inédits
Patrick Werly, « Le Parlement de la ville » (III, 6, inédits)
‘Le Parlement de la ville’ de Patrick Werly prononce l’écho de ce qui se perd en nous, formant un monde. …
Henri Droguet, poèmes inédits (III, 6, inédits)
Henri Droguet a bien voulu offrir à Poesibao ces poèmes inédits, parmi les tout derniers écrits. Mer et vent ! …
Daniela Danz, traductions inédites de Axel Wiegandt et Roland Crastes de Paulet. (Poesibao III, 6, inédits & traduction)
Traductions inédites pour Poesibao de Daniela Danz, poète allemande remarquable, par ses traducteurs Axel Wiegandt et Roland Crastes de Paulet. …
Édith Msika, « Chambre 63 », (III, 5, inédits)
Édith Msika poursuit son travail fascinant de décalage et d’observation du réel, à travers cet inédit saisissant, emblématique et puissant. …
Juliette Penblanc, « maintenant », (III,5, inédits)
Anne Malaprade a sollicité ces textes inédits de Juliette Penblanc qui sont une grande variation autour du thème du maintenant. …
Sébastien Labrusse, « Arbres de Judée » (III, 5, inédits)
Arbres de Judée, en plein Paris, par Sébastien Labrusse : une évocation de ce qu’il reste, quand le monde s’effondre. …
Françoise Ascal, « autour d’Odilon Redon », (III, 5, Inédits)
Poesibao propose ici à ses lecteurs des extraits d’un projet en cours de Françoise Ascal, autour du peintre Odilon Redon. …
Yannick Torlini, « Visages/Fenêtres », extraits, [III/4, Inédits]
Yannick Torlini ouvre la question du temps comme lieu et dans ce lieu, un être humain dans un monde ouvert. …
Isabelle Lartault, « Les Terriens », [III/4, Inédits]
Isabelle Lartault observe ici ce que les Terriens font et défont quand ils parcourent la Terre, détruisant ses puissances d’agir. …