Toute l'actualité éditoriale de la poésie… et au-delà
Julien Bielka propose au lecteur de Poesibao une passionnante traversée de ce livre dédié à la poésie visuelle du Japon. Visual Poetry of Japan 1684 – 2023 (en anglais), Taylor Mignon (Sous la direction de), Rick Elizaga (Créateur), Andrew Campana (Introduction), éditions Kerplunk 2023, 110 p. 35,89€ Présentation de l’éditeur : « Visual … Lire la suite
Michaël Bishop découvre ici ce Morceau de ciel de Laurent Fourcaut et lui offre la traduction d’un de ses poèmes Laurent Fourcaut. Un morceau de ciel. Tarabuste, 2023, 191 pages, 16 euros. Après les récents Dedans Dehors (2021) et n’étaient messieurs les bêtes (2023) – l’œuvre poétique de Laurent Fourcaut remonte déjà à une vingtaine … Lire la suite
Françoise de Laroque met en regard pour les lecteurs de Poesibao deux livres de Michel Falempin publiés chez Eric Pesty Michel Falempin :Funérailles, Éric Pesty Éditeur, 2024,16 pages, 10 €Affaire de genres & autres Pièces de fantaisie, Héros-Limite/Éric Pesty Éditeur, 2020,176 pages, 18 € Allonger le temps Écrire, c’est faire le choix de Pénélope, – femme, … Lire la suite
Isabelle Baladine Howald, titrant “Roland Garros en poésie”, nous introduit sur le court où se joue la poésie d’Olivier Brossard Olivier Brossard, Let, P.O.L, 2024, 83 p, 19 € Roland Garros en poésie ! Let, un titre bref, une expression anglaise pour dire une balle projetée et retombée au tennis (balle let, j’ai appris ça à … Lire la suite
Marc Wetzel introduit ici le lecteur de Poesibao dans l’œuvre de Schopenhauer pour mieux présenter les poèmes de ce dernier. Arthur Schopenhauer – Poèmes – Préface de Francis Haselden, traduction de Guillaume Métayer, Édition bilingue, Rivages-poche, 127 pages, avril 2024, 8,20 € – sur le site de l’éditeur Schopenhauer (1788-1860) a résumé sa philosophie … Lire la suite
Jean-René Lassalle propose ici un dossier de traductions inédites du poète allemand Michael Lentz, dont il présente aussi le travail. je frissonne et remarqueque je suis amoureuxcela disparaîtra comme une faimqui n’est pas assouvieque l’on dépasse pour l’aliment sacréun arbre qui crie dans un champ gavé d’étésans feuillage sans contact au solet pourtant si entièrement … Lire la suite
Poesibao récapitule les articles publiés depuis le 24 mai, sous forme de liens cliquables donnant un accès direct aux notes. Poesibao rappelle que diverses informations (autres parutions, prix, évènements, etc.) sont publiées régulièrement dans le scoop.it de Poesibao. Lien général vers Poesibao Une nouvelle parution dans la revue sur Zone, avec des textes de Karine … Lire la suite
Les vingt-et-un ouvrages reçus par Poesibao du 24 au 31 mai 2024, Danielle Mémoire, Luc Bénazet, Fouad El-Etr, Martine Kramer Danielle Mémoire, Noms, prénoms, titres et sobriquets, P.O.L., 2024, 18€Luc Bénazet, Métamorphiques, P.O.L. 2024, 19€Fouad El-Etr, L’Escalier de la rue de Seine, L’Atelier contemporain, 2024, 25€Stéphane Page, traverse, Dernier Télégramme, 2024, 10€Yves Leclair, Le Parchemin … Lire la suite
Guillaume Curtit introduit ici le lecteur de Poesibao dans ce livre brûlant qui revient sur les drames du réchauffement climatique Irène Gayraud, Passer l’été, La Contre Allée, coll. « La Sentinelle », 2024, 80 p., 15 €. Voici un livre calciné. Carbonisé. Brûlant, brûlé dans sa chair. Car à l’intérieur « l’air brûle en cramoisi en doré partout … Lire la suite
Marc Wetzel propose aux lecteurs une lecture approfondie de ce livre du poète slovène Aleš Šteger, traduit par Guillaume Métayer. Aleš Šteger, Au-delà du ciel sous la terre – poèmes – traduit du slovène et préfacé par Guillaume Métayer – Gallimard, avril 2024, 144 pages, 16,50€ Puisque ce poète slovène (né en 1973) a … Lire la suite