Laurent Albarracin, « Pierres folles », lu par Michael Bishop, (III, 13, notes de lecture)
Michael Bishop célèbre des haïkus d’Albarracin qui révèlent, avec surprise et légèreté, le mystère du réel, l’unité du monde sensible. …
Michael Bishop
Gérard Titus-Carmel, « Palières », lu par Michaël Bishop, (III, 11, notes de lecture)
Vingt-huit proses de Titus-Carmel explorent l’énigme de l’existence, entre mémoire, hasard et résistance à l’effacement du sens. Lecture Michaël Bishop. …
Poesibao III, n° 8 : sommaire et PDF
Le numéro 8 est complet de tous ses articles. Publiés sur le site, les voici compilés en un document PDF. …
Gérard Titus-Carmel, « Apparaître là », lu par Michaël Bishop (III, 8, notes de lecture)
Michaël Bishop explore ici un bref opus littéraire du peintre Gérard Titus-Carmel, une sorte de fable en forme de ‘défilé-défi’ …
Philippe Jaccottet, « Israël, cahier bleu », lu par Michaël Bishop (III, 8, notes de lecture)
Un texte étonnement prémonitoire de Philippe Jaccottet, écrit en 1993, édité en 2004 et qui reparaît aujourd’hui, de façon opportune. …
Poesibao III : n°7, sommaire et PDF
Le numéro 7 est complet de tous ses articles. Publiés sur le site, les voici compilés en un document PDF. …
Sarah Whym, « Dreamscapes I, Betrayals (101 & 202 Nights) », lu et traduit par Michael Bishop (III, 7, notes de lectures)
Plongée folle dans le travail époustouflant de Sara Whym, échos faisant encore mille échos, par Michaël Bishop en pleine forme! …
Michael Bishop, « Daniel Kay, l’en deçà du signe, remarques sur l’inachevé et le peu » [Notes et dossiers critiques]
Michael Bishop se penche sur deux livres de Daniel Kay, pour explorer les notions de fragment, de peu et d’inachevé. …
Laurent Fourcaut, « Un morceau de ciel », lu par Michael Bishop
Michaël Bishop découvre ici ce Morceau de ciel de Laurent Fourcaut et lui offre la traduction d’un de ses poèmes …
Gérard Titus-Carmel, « Zelliges », lu par Michaël Bishop
Michaël Bishop explore ici pour les lecteurs de Poesibao cette grande suite de haïkus du peintre et écrivain Gérard Titus-Carmel. …