Vitrine poésie du vendredi 17 novembre 2023

Dix-huit livres et revues reçus du 10 au 17 novembre 2023, par Poesibao, notamment Cristina Campo, Philippe Jaffeux, Jacques Darras… Cristina Campo, Le Tigre Absence, traduit de l’italien et présenté par Monique Baccelli, Arfuyen, 2023 (première édition, 1996) 15€Philippe Jaffeux, Éveils, éditions Jannink, Les Presses du réel, 2023, 18€Jacques Darras, La mer en hiver sur … Lire la suite

Elisabeth Foch-Eyssette, « Guide anachronique de la neige », lu par Isabelle Baladine Howald

Isabelle Baladine Howald nous entraîne à sa suite dans cette belle évocation de la neige, proposée par les éditions Arléa.   Elisabeth Foch-Eyssette, Guide anachronique de la neige, Arlea, coll guide anachronique, 2023, 153 p, 21 €. « Il neige… mais qui neige ? » est la première interrogation du livre d’Elisabeth Foch-Eyssette paru chez Arlea et le … Lire la suite

Claude Ber, « Main tenant », lu par Michaël Bishop

Michaël Bishop présente ici aux lecteurs de Poesibao ce bel opus à quatre mains, peintures Germain Roesz, textes Claude Ber.   Claude Ber, Main tenant, Éditions Les Lieux Dits, Illustrations de Germain Roesz, 2023, 20 euros. Ouvrant le livre, un papier (pvc?) translucide nous accueille, en bas, et ici manuscrite, une des plus de cent … Lire la suite

Jean-Pascal Dubost, « La reposée du solitaire », lu par Jean-Claude Leroy

Jean-Claude Leroy invite le lecteur de Poesibao à ouvrir le livre de cet « exigeant ouvrier des mots » qu’est Jean-Pascal Dubost. Jean-Pascal Dubost, La reposée du solitaire, éditions Rehauts, 80 p. 2023, 16 €. « Je me sens modifié par ce qui vient, l’écriture. » Exigeant et tenace ouvrier vainqueur des mots (avec les mots), Jean-Pascal Dubost explore, … Lire la suite

Tatiana Daniliyants, « L’étreinte de la rivière », lu par Isabelle Baladine Howald

Isabelle Baladine Howald ouvre ici pour le lecteur de Poesibao ces poèmes d’une poète russe d’origine arménienne, publiés par Alidades. Tatiana Daniliyants, l’étreinte de la rivière, traduction Irène Imart, postface de Jean-Baptiste Para, Alidades, petite collection russe, 2023, 61 p, 7€ L’anagramme de l’étreinte L’étreinte de la rivière de Tatiana Daniliyants, née en Algérie en … Lire la suite

Claro, « animal errant, retour d’abattoir ::: », lu par Isabelle Lévesque

Isabelle Lévesque permet au lecteur d’entrer dans ce livre de Claro, sur la trace de « ce qui échappe aux mots ». Claro, animal errant, retour d’abattoir :::, Flammarion, 2023, 156 p., 17 € Auteur de nombreuses fictions, d’essais et de traductions, (Christophe) Claro nous propose un premier recueil de poèmes aux formes diverses dont le titre aux doubles … Lire la suite

Erri De Luca, « Aller simple » suivi de « L’hôte impénitent », lu par Marc Wetzel

Dans une note émouvante, Marc Wetzel entraîne le lecteur à sa suite dans l’œuvre de Erri De Luca, collection Poésie/Gallimard Erri De Luca, Aller simple suivi de L’hôte impénitent, traduit de l’italien par Danièle Valin, édition bilingue, Poésie/Gallimard, 2021, 320 pages, 10,10€ Premier point ou tableau : migrants méditerranéens, périlleusement embarqués, en « allers simples ». « Nuit du … Lire la suite

Poesibao Hebdo du vendredi 10 novembre 2023

Poesibao récapitule ici les 11 articles publiés cette semaine, sous forme de liens cliquables donnant un accès direct aux notes Poesibao rappelle que diverses informations (autres parutions, prix, évènements, etc.)  sont publiées régulièrement dans le scoop.it de Poesibao. On peut aussi découvrir une nouvelle parution du Flotoir Articles de la semaine dans Poesibao : Poesibao déplore … Lire la suite

Pierre Cendors, « L’horizon d’un instant », lu par Laurent Fassin

Laurent Fassin permet aux lecteurs de Poesibao d’entrer dans ce livre et la fabrique de Pierre Cendors, « L’horizon d’un instant ».   Pierre Cendors, L’horizon d’un instant, peintures de Claire Chesnier, L’Atelier contemporain, François-Marie Deyrolle éditeur, 2023, 96 p., 20€. Comment en usant du langage s’alléger de sa pesée ? Et pourquoi cet effort, cette soif – … Lire la suite